рус қаз
Our specialization

Our specialization:

film and television production: dubbing, translation, editing and adaptation, the production of subtitles, the organization of the filming process, work at the set, sound postproduction, re-recording of phonograms in stereo and 5.1 formats, equipment rental, casting, promotion of content at festivals.

Who we are

We are a creative team of like-minded professionals who know how a movie should sound. And they also know how to implement it.

What we do

We shoot and voice movies and soap operas, TV ads, carry out dubbing into Kazakh, Russian, Kyrgyz, Uzbek and other languages, arrange casting, rent out sound recording equipment, etc... And most importantly, we love our work and do it well, because low quality work is not interesting for us.

You already know us

Our company was established in 2007 and Cinema Tone Production has already done a lot of high-profile works during this time. Our projects: "Tulip", "Oipirmay / My dear children", "Cocktail", dubbing of Sony Pictures movies into Kazakh: "Men in Black", "The Amazing Spider-Man" and "The Lone Ranger", Disney cartoons: "Cars-2", "Brave" and "Monsters University".

Сinema Tone Production - filmmaking, sound postproduction and dubbing, Kazakhstan, Almaty