Дубляж
Вариант озвучивания, при котором мы создаем аудиограмму видеоматериала, переведенного на иной, нежели в оригинале, язык...
подробнееСпециалисты самого высокого уровня, которые знают о кино всё, помогут вам найти верные и интересные звуковые решения и за короткие сроки воплотят их в жизнь.
Вариант озвучивания, при котором мы создаем аудиограмму видеоматериала, переведенного на иной, нежели в оригинале, язык...
подробнееУкладываем субтитры по международному стандарту ESIST, вобравшему в себя лучшие отраслевые практики...
подробнееМы делаем всё, что связано со звуком в кино и не только: запись звука на площадке, речевое/шумовое озвучание, звуковой дизайн, дубляж на казахский, русский, киргизский, узбекский и другие языки, перезапись, а так же весь спектр услуг под «ключ».
Качество обработанного звука полностью соответствует всем мировым стандартам. Мы гарантируем, что в сотрудничестве с нами, Ваш фильм станет намного богаче и ярче!